Liebe Kendofreunde,
Dear Kendo friends,
die Abteilung Kendo im JudoClub Wiesbaden 1922 e.V. veranstaltet am Samstag, dem 16.09.2017, das 32. Yamashibu-Turnier, zu dem wir euch alle ganz herzlich einladen möchten.
Um allen Teilnehmern faire und ausgeglichene Wettkämpfe auf ihrem jeweiligen Niveau zu bieten, wird das Einzelturnier auch in diesem Jahr wieder in vier Kategorien stattfinden (6.-3- Kyu; 2.-1. Kyu; 1.-2. Dan; 3. Dan und höher). Im anschließenden Mannschaftswettkampf treten Dreierteams gegeneinander an.
Die Ausschreibung sowie das Anmeldeformular findet ihr im Anhang. Das Anmeldeformular sendet ihr bitte ausgefüllt per mail an kendo@jcw.de zurück.
Wir würden uns freuen, euch zahlreich in Wiesbaden begrüßen zu dürfen! Bitte gebt diese Infos an alle interessierten Kendoka weiter.
We would like to invite you cordially to the 32nd Yamashibu-Tournament which takes place on September 16th, 2017 in Wiesbaden.
To offer every participant equal opportunities regarding his/her level of experience, the single competition will be divided into four categories (6.-3- Kyu; 2.-1. Kyu; 1.-2. Dan; 3. Dan and higher). Teams of three Kendoka will compete in the subsequent team shiai.
Attached you find the announcement and an application form. To register please return the application form to kendo@jcw.de
We look forward to having you with us in Wiesbaden. Pleas share this invitation with all interestet fellow kendoka.
Liebe Grüße, kind regards
Stefan Guffler
JC Wiesbaden, Abt.Kendo
Yamashibu Tournament2017_engl
Ausschreibung Yamashibu Turnier2017
Meldung_Yamashibu-Turnier_2017